В Оренбург приехал интересный гость из Франции

В библиотеке имени Крупской состоялась презентация книг русско-французского издания «Морис Дрюон и Жозеф Кессель: Российские корни» и книги Жозефа Кесселя «Сибирские ночи», переведённой на русский язык. 

Отметим, что в наш город с этой целью прибыл заместитель главного редактора одной из старейших французских газет «Ле Фигаро» Арно де Ла Гранж. Несколькими днями ранее он посетил места, которые так или иначе связаны с пребыванием семьи Кессель в наших краях. Это дом, в котором прошла врачебная практика Самуила Кесселя, Зауральная роща, где располагались дачи и где родился отец писателя Мориса Дрюона, а также место, где когда-то был дом бабушки Раисы Леск. 

После презентации книг участники дискуссии поговорили о двух выдающихся французах.

Для справки

Жозеф Кессель и Морис Дрюон являются французскими писателями, имеющими российские корни. Кессель является сыном эмигрантов из России — врача из Шавлей Шмуэля-Ошера Беровича Кесселя и дочери купца из Оренбурга Раисы Антоновны Леск. Они познакомились в студенческие годы в Монпелье, где изучали медицину. В 1895 году незадолго до отъезда в Аргентину Кессель и Лекс поженились в Оренбурге. 

Морис Дрюон по отцовской линии происходил из известной в Оренбурге еврейской купеческой семьи Леск, которая владела крупным универсальным магазином в Оренбурге. Также стоит отметить, что Жозеф Кессель приходится дядей Морису Дрюону.